TurismoAventura.com  Portal en español de turismo de aventura, deportes y ecoturismo en Iberoamérica

Instituto de Conservación de Ballenas

Supuestas Investigaciones,
Refregando el Nombre de la Ciencia en el Barro
por Dr. Roger Payne

Al aferrarse a la ficción de la necesidad de la caza de ballenas con fines científicos, Japón ata las manos de sus investigadores, muchos de los cuales harían un trabajo mucho más sobresaliente si no tuvieran que diseñar su investigación en base al mito de que las ballenas deben ser cazadas para que la ciencia ballenera progrese. 

Esto ha logrado que las investigaciones balleneras japonesas se mantengan en un nivel semejante al que tenían las investigaciones balleneras mundiales hacia 1950. La gran mayoría de los informes científicos que he visto de los investigadores japoneses (que trabajan con material que les provee la industria ballenera), son estudios basados en técnicas utilizadas durante los años 50: mucho trabajo duro - muy pocos resultados. 

Mirado desde una perspectiva económica (que es como se mira la ciencia ballenera en Japón), se produce muy poca información, en proporción al Yen invertido para obtenerla. Esto es muy triste si se lo compara con las docenas de investigaciones llevadas a cabo mundialmente, con costos inferiores, y con técnicas benignas - estudios diseñados para develar conocimiento, y no para cubrir ganancias corporativas. Sin embargo, las operaciones comerciales con ballenas disfrazadas de investigaciones científicas japonesas son un éxito. Después de todo, estos son los fines de las estrategias desarrolladas por Japón para mantener viva la cacería comercial de ballenas a pesar de la moratoria. 

Está claro que Japón está logrando lo que se propuso... exceptuando, por supuesto, dos consecuencias: 

1) cuando los científicos japoneses diseñan sus investigaciones para justificar la cacería, no pueden incluir en ellos las técnicas benignas que son mucho más productivas ya que deben elaborar proyectos que requieran la matanza de la ballena y 

2) desprestigia a todos aquellos científicos que por no poder encontrar fondos para sustentar sus investigaciones, sucumben a la tentación de apoyar "La Cacería Científica". 

El desprestigio deriva del hecho de que el débil pretexto japonés llamado "cacería científica", es una cachetada a la búsqueda de la verdad, conocida como ciencia. Corrompe las posturas populares acerca de la objetividad científica, y esto acarrea un cinismo sobre la ciencia en general. Pero no es realista suponer que el mismo grupo de políticos japoneses que carecen de sofisticación como para negarse a las "investigaciones" diseñadas principalmente para justificar la cacería comercial de las ballenas, podrían ser capaces de percibir el daño que la desilusión causa en la credibilidad de los científicos japoneses que participan en ella. Pongámoslo de esta manera: la cacería científica no aporta ningún elemento como para disminuir el desprecio que la mayor parte del mundo siente por las tácticas arrolladoras de la máquina económica japonesa. 

Imagino gritos desde Lejano Oriente de: "maltrato" y "Japón golpeado". Pero esta es una táctica utilizada hasta el hartazgo, tras la cual aprendieron a esconderse los balleneros japoneses hace algunos años. Se llama utilizar la carta del racismo. A menudo he aclarado mi posición con respecto a Japón. Es un país que admiro enormemente. En varias ocasiones he visitado Japón, y admiro la cultura japonesa profundamente - mi hijo menor vive en Japón. Tengo buenos amigos en todo el país. No son los japoneses, sino que son los balleneros japoneses, y los políticos de la Vieja Guardia que los defienden los que me disgustan. Son ellos los que deshonran un país maravilloso y su cultura fascinante. 

Espero con ansias la ascendencia de la juventud japonesa...que pronto reemplazará a esa gente. Anhelo ese momento, porque la mayoría de la juventud japonesa es consciente del daño extraordinario que se le está causando a la Nación en los ojos del resto del mundo, gracias a la posición de la Vieja Guardia con respecto al medio ambiente, y más notoriamente con respecto a las ballenas.

(c) 2001 Written by Roger Payne